Wunden nähen und Zähne ziehen: Was Astronauten für Notfälle lernen

Von der ISS in die Notaufnahme: Das geht nicht so einfach.
Astronauten lernen darum, Wunden und Zahnprobleme selbst zu
behandeln.

Köln (dpa) - Wegen eines medizinischen Problems holt die
US-Raumfahrtbehörde Nasa eine Besatzung vorzeitig von der ISS zurück.
Wer betroffen ist und welches Problem vorliegt, wurde nicht bekannt.
Offensichtlich genügte aber nicht die Hilfe von Astronautenkollegen.

Weil sie im Notfall selbst handeln müssen, bekommen Raumfahrer stets
auch eine medizinische Ausbildung. «Ärzte können Raumfahrer zwar
telemedizinisch betreuen, aber letztlich müssen die da oben auch
alleine klarkommen», sagte Bimba Hoyer, Fliegerärztin der
europäischen Raumfahrtbehörde Esa. Das medizinische Training vor
einer Mission finde unter anderem im Krankenhaus statt. 

Raumfahrer lernen nach Esa-Angaben unter anderem, Blut abzunehmen,
eine Wunde zu nähen, einen Zahn zu ziehen und eine provisorische
Füllung einzusetzen. Auch Wiederbelebungsmaßnahmen sowie Ultraschall-
und Augenuntersuchungen beherrschen sie. An Bord der ISS helfe eine
spezielle medizinische Checkliste mit klaren Anweisungen bei der
Diagnose und Behandlung kranker oder verletzter Besatzungsmitglieder,
sagte Hoyer. Zudem gebe es eine umfangreiche Bordapotheke. 

Taschen voller Medikamente

«Der Besatzung stehen mehrere Medikamententaschen mit Aspirin oder
anderen milden Arzneimitteln und ein Notfallkoffer zur Verfügung, der
Schmerzmittel, Anästhetika, Medikamente für die Zahnbehandlung,
Verbandsmaterial, Stethoskop, Defibrillator und andere komplexere
Instrumente und Arzneimittel zur Lebenserhaltung enthält», heißt es
bei der Esa. Zudem spreche ein Fliegerarzt in einer Art privaten
Sprechstunde regelmäßig mit jedem Esa-Astronauten, um potenzielle
Gesundheitsprobleme zu erörtern. 

Die Nasa hatte bekanntgegeben, dass sie die vier Mitglieder der
Crew-11 - bestehend aus US-Astronaut Michael Fincke, seiner Kollegin
Zena Cardman sowie dem japanischen Raumfahrer Kimiya Yui und dem
russischen Kosmonauten Oleg Platonow - wegen eines medizinischen
Problems vorzeitig zur Erde zurückholt. Es ist das erste Mal in der
Geschichte der ISS, dass dies nötig wird.